宗教、肉身與嘲諷: 一條從中世紀到現代的「宗教 + 性」文學系譜
【丁連財的神學與宗教研究論述】宗教與性嘲諷的文學系譜 宗教、肉身與嘲諷: 一條從中世紀到現代的「宗教 + 性」文學系譜 在西方文學傳統中,「性」長期被視為宗教倫理中最需節制、規訓與昇華的力量;正因如此,它也成為最具破壞力的諷刺武器。本文旨在系統梳理自中世紀以來「宗教與性嘲諷」的文學系譜,指出這類作品並非單純的反宗教或色情書寫,而是透過肉身、慾望與笑諷,拆解宗教權威對道德與神聖的壟斷。文章以巴赫汀(Mikhail Bakhtin)的「狂歡化身體」(carnivalesque body)與傅柯(Michel Foucault)的「性與權力」(sex and power)理論為分析工具,分別考察中世紀反教權文學、文藝復興人文主義、啟蒙時代的制度批判,以及現代後宗教性的黑色幽默,顯示「性嘲諷」如何構成一條持續不斷的文化批判傳統。 一、導論:為何是「性」? 在基督宗教(Christianity)文化中,性並非中性的生理現象,而是一個高度神學化的場域。從原罪論(original sin)、禁慾倫理(asceticism)到神職獨身制度(clerical celibacy),性被置於「必須被管理的危險力量」的位置。正是在此脈絡下,文學對宗教的諷刺極少停留於抽象神學爭辯,而是反覆回到最具顛覆性的問題:那些自詡為聖潔、純淨、超越肉身的制度,是否正是在壓抑性慾的同時,生產出更深層的偽善與權力暴力? 本文的基本立場是:宗教與性嘲諷並非邊緣或低俗的文類,而是西方宗教批判中最核心、也最有效的一支。它不必然否定信仰,卻持續質疑宗教制度對身體、慾望與道德詮釋權的壟斷。 二、理論框架:狂歡化身體與性—權力結構 巴赫汀(Mikhail Bakhtin)在研究拉伯雷(Rabelais)時提出「狂歡化」(carnivalesque)概念,指出中世紀與文藝復興的民間文化,透過嘲笑、顛倒、肉身誇張與性與排泄的描寫,暫時瓦解官方秩序與神聖等級。狂歡化身體不是墮落的象徵,而是一種反權威的認識論工具。 傅柯(Michel Foucault)則從另一角度指出,性從來不是被宗教「壓制」後才浮現的問題;相反,正是宗教與權力體系不斷談論、規範、懺悔與審查性,才使性成為權力運作的核心場域。當文學把性重新拉回敘事中心時,它同時也揭露了宗教權威的治理邏輯。 三、中世紀:禁慾制度與反教權笑諷...