以日本天主教教難為主題的電影：《沈默》

 【丁連財的神學與宗教研究論述】《沈默》（Silence）：信仰的試煉與上帝的沈默

導演與背景

《沈默》（Silence）由馬丁·史柯西斯（Martin Scorsese）執導，於2016年上映，改編自遠藤周作的同名小說。故事背景設定在17世紀日本江戶幕府統治下的長崎與周邊地區，天主教遭到嚴格禁止與鎮壓。幕府官員強制信徒放棄信仰，否則將面臨酷刑與死亡。電影深入探討信仰、殉道、上帝沈默，以及個人在極端壓迫下的道德掙扎。

劇情梗概

故事以葡萄牙神父 羅德里戈（Rodrigues） 與 加爾佩（Garupe） 為中心，他們冒險前往日本尋找失蹤的天主教傳教士 費雷拉神父（Cristóvão Ferreira）。當地信徒為了保護信仰而秘密生活，神父希望支持他們，並維護福音的延續。

1. 日本教難與踏繪

在幕府禁教政策下，信徒面臨「踏繪」（fumi-e）考驗。踏繪是刻有耶穌或聖母瑪利亞像的銅板或木板，信徒被要求以腳踩踏，以示放棄天主教信仰、回歸幕府認可的傳統宗教與順民身分。未遵從者將遭受拷打、斷手或火刑。電影中，幕府官員透過踏繪試驗信徒忠誠，而羅德里戈目睹信徒在拷問與死亡威脅下，仍堅守信仰，呈現極端道德與宗教壓力。

2. 羅德里戈的信仰試煉

羅德里戈與加爾佩被捕，目睹費雷拉神父已因長期折磨而叛教，否認了天主教。羅德里戈內心掙扎：是否應該為了拯救信徒而妥協？或者應該堅持信仰，冒著自己及信徒被處死的風險？電影多次透過近景鏡頭捕捉神父的面部表情，展現他內心的矛盾與孤獨。

3. 信徒的掙扎與殉道

許多普通信徒，包括農民、漁民與手工業者，在極端環境下秘密聚會，傳遞信仰信息。部分信徒被迫踩踏踏繪，以換取生命或保護家人。也有信徒寧死不屈，最終被處以殘酷刑罰。影片描寫了他們的恐懼、勇氣與信仰忠誠，呈現真實歷史背景下的宗教迫害。

4. 上帝的沈默（Deus absconditus）

羅德里戈禱告卻感受不到神的回應，電影中多次以荒野、海岸、孤立村落等景觀，象徵信仰者在壓迫下的孤寂。這呼應神學上「神隱」（Deus absconditus）的概念，即神在苦難中沈默無言，使人類信仰經受考驗。羅德里戈的心理掙扎表現了人類面對邪惡與死亡時對神的疑惑與呼求。

5. 道德抉擇與信仰延續

影片最終呈現羅德里戈在極端壓迫下選擇口頭否認信仰，以保護信徒與延續福音的生命力。雖然他外表否認，上帝仍見證他心中的信仰。這展現了天主教神學中「良心自由」與「信仰內心堅持」的張力，即使在殘酷歷史中，信仰仍可以不同方式延續。

導演手法與影像表現

自然景觀的孤立感：山海、荒野與海岸線象徵信徒孤立與試煉。

聲音設計：大量留白與環境聲，呈現上帝沈默的氛圍。

光影刻畫：神父的內心掙扎透過光影與表情呈現，增強道德困境與宗教試煉的張力。

結語

《沈默》是一部探討信仰、道德、殉道與上帝沈默的歷史劇。它以17世紀日本教難為歷史背景，透過羅德里戈與信徒的掙扎，展現人類在極端壓迫下對信仰的選擇與倫理困境。電影讓觀眾理解天主教殉道精神，也提供神學角度思考：在苦難與上帝沈默面前，信仰如何持續、如何實踐，以及內心忠誠的重要性。