教會（The Mission）：信仰、贖罪與殖民時代教難的道德寓言

 【丁連財的神學與宗教研究論述】《教會》（The Mission）：信仰、贖罪與殖民時代教難的道德寓言

1986年上映的電影《教會》（The Mission）由雷利·史考特（Ridley Scott）執導，改編自18世紀南美殖民地的真實歷史背景。電影以耶穌會傳教士與土著瓜拉尼（Guaraní）族群的故事為主線，探討信仰、贖罪、正義與教難（persecution of Christians under政治與殖民壓迫）的交錯。

歷史背景與宗教環境

故事設定於18世紀中期的南美洲，葡萄牙與西班牙殖民者在瓜拉尼部落領地建立邊境據點。當時的殖民制度推行奴隸化與土地掠奪，對土著人民造成巨大壓迫。耶穌會士在此傳教，建立「傳教站」（missions），嘗試保護土著社群的生活、文化與信仰自由。電影背景即呈現殖民壓迫下的宗教挑戰，類似歐洲殖民地時期的教難。

劇情概述

故事核心人物包括：

1. 德米戈·德·貝拉蒙特（Rodrigo Mendoza，羅伯特·德尼羅飾）：原為奴隸販子，因弟弟之死而陷入深刻罪惡感。為贖罪，他放下武器，加入耶穌會，學習服務與和平。

2. 帕德雷·加布里爾（Father Gabriel，傑瑞米·艾恩斯飾）：年輕傳教士，堅信愛與非暴力的傳教理念，初到瓜拉尼部落，致力於建立和平共處的傳教站。

3. 瓜拉尼族人（Guaraní）：原住民群體，既受到殖民者的威脅，也對傳教士的信仰產生接受與依附。

故事開端，德米戈因弟弟被其手下誤殺而心生悔恨，殺了自己的部下作為報復，陷入深刻的罪惡與痛苦。內疚驅使他投身宗教生活，試圖透過贖罪與服侍補償過往暴力。帕德雷·加布里爾則以柔和的方式，與德米戈一同建立瓜拉尼部落的教會與學校，推廣教育、農耕與音樂。

隨著電影進展，殖民政府的干預愈加激烈：葡萄牙與西班牙當局為了經濟利益，計畫沒收瓜拉尼的土地，強迫其成為奴隸。耶穌會士面臨信仰的考驗——順從上帝的愛與教導，或屈服於政治與武力的現實。最終，殖民軍隊入侵傳教站，部分瓜拉尼與傳教士被殺害，德米戈與帕德雷·加布里爾在此過程中必須以信仰力量承受失敗與苦難，呈現一種現世迫害下的宗教堅持與救贖掙扎。

宗教與神學主題

1. 贖罪與懺悔：德米戈的故事是一個典型的基督教贖罪故事（Christian Redemption）。他從暴力、罪惡與仇恨中被召回信仰，透過服務土著與自我懺悔尋求心靈救贖。

2. 信仰與道德抉擇：傳教士面對殖民政府威脅與土著安全，必須在非暴力與現實政治之間作出選擇，呈現宗教信仰對倫理決策的引導作用。

3. 教難與迫害：雖然電影背景與日本或歐洲教難不同，但依舊呈現宗教在政治與經濟權力面前的脆弱性。耶穌會士與瓜拉尼部落的經歷，類似教難時期信徒面對迫害仍堅持信仰的現代寓言。

4. 共同體與信仰實踐：傳教站不僅是宗教場所，更是文化、教育與社群生活中心。宗教實踐與日常生活交融，突顯基督教信仰在實際生活中落實的可能性。

劇情亮點與象徵

瀑布與自然景觀：電影多次以安第斯山脈與瀑布象徵上帝的存在與自然秩序，提醒觀眾信仰的力量不僅在教堂，也存在於日常生活與自然中。

鐘聲與音樂：傳教站的鐘聲與宗教音樂象徵信仰的秩序與希望，與瓜拉尼人的生活緊密結合。

德米戈的自我鞭笞與服侍：透過身體的懺悔行為，呈現罪惡感轉化為服侍他人的動力，這也是基督教贖罪概念的具體化。

結語

《教會》（The Mission）是一部兼具歷史敘事與宗教寓言的電影。它不僅描寫了殖民地時期的政治與社會衝突，更深刻探討了信仰如何指引人面對罪惡、痛苦與不公。從德米戈的贖罪之旅，到帕德雷·加布里爾對和平與教育的堅持，觀眾得以理解宗教信仰在困境中提供的力量與道德導向。

整部電影展示了宗教信仰、倫理抉擇與社會正義的交錯，並提供觀眾對歷史教難與信仰掙扎的深刻反思。對於任何希望理解宗教與歷史、信仰與道德如何交融的觀眾，《教會》都是不可多得的視覺與心靈教材。